コラム～誤変換はいつも時代もつきもの

最近のテクノロジーやデジタルコミュニケーションの進化により、誤変換の問題も進化しています。ここでは、今の時代っぽい、最新のおもしろい誤変換をいくつか紹介します。

「AI（人工知能）」が「愛」
これは特にテクノロジーの話題が多い現代にありがちです。「AIを導入します」が「愛を導入します」になってしまうと、なんとも心温まる話題に変わってしまいます。

「5G（高速通信技術）」が「5時」
仕事の依頼や会議の予定を5Gネットワークに関する内容として送信するつもりが、「5時に対応します」などと誤変換されると、急に予定の話になってしまいます。

「リモートワーク」が「リモート惑星」
在宅勤務が主流となっている現在、「リモートワーク」と打とうとして「リモート惑星」になってしまうと、なんだか宇宙的な新しい仕事環境の提案のように聞こえます。

「クラウドサービス」が「クラゲサービス」
クラウド技術が進化する中で、「クラウドサービス」と入力するつもりが、「クラゲサービス」に変換されてしまうと、非常にユニークでファンタジーなイメージが浮かびます。